Mission Overview
Saúde do runtime, métricas principais, modelos em uso, atividade recente e status dos agentes.Runtime health, core metrics, models in use, recent activity and agent status.
SSE · health · activity feed// open sourceagent control panel
Um painel bonito para entender seus agentes de IA. A beautiful panel for understanding your AI agents. Clone, rode e conecte quando quiser. Clone, run and connect when you want.
OKAMI OS é um projeto open source para plugar no seu agente ou runtime e ver sessões, tokens, logs, tarefas, docs e status em uma interface só. OKAMI OS is an open source project you can plug into your agent or runtime to see sessions, tokens, logs, tasks, docs and status in one interface.
// Funciona em modo mock sem backend. Depois você conecta API, SSE ou SSH bridge para dados reais. // Runs in mock mode without a backend. Later you can connect API, SSE or SSH bridge for real data.
$
git clone github.com/OkamiOps/Okami-Monitor
~/mission · okami os · private-runtime
session
◆ OKAMI OS
acompanhe agentes sem abrir cinco terminaiswatch agents without opening five terminals
mock mode · backend opcional · pronto para devmock mode · optional backend · ready for dev
sessions stream · 336 ativas · estado ao vivosessions stream · 336 active · live state
usage ledger · 197.2M tokens · forecast semanalusage ledger · 197.2M tokens · weekly forecast
logs · eventos · mensagens · tool callslogs · events · messages · tool calls
kanban sincronizado · docs vivos · perfissynced kanban · live docs · profiles
claude · strong
ctx 18%
● prontoready
Ctrl-C cancela · Ctrl-D saiCtrl-C cancels · Ctrl-D exits
§01por que usarwhy use it
Abra o painel e veja o que seus agentes estão fazendo. Open the panel and see what your agents are doing.
A ideia é simples: em vez de caçar informação em logs, planilhas, terminais e arquivos soltos, você acompanha tudo em um cockpit visual que roda local e aceita integração real quando você quiser. The idea is simple: instead of hunting across logs, spreadsheets, terminals and loose files, you watch everything in a visual cockpit that runs locally and accepts real integration when you want it.
01 / live state
Veja o estado dos agentes em tempo real.See agent state in real time.
Sessões, modelos, tokens, filas e documentos aparecem juntos, sem precisar abrir cada ferramenta separada.Sessions, models, tokens, queues and documents appear together, without opening each tool separately.
02 / usage
Entenda consumo sem montar planilha.Understand usage without building a spreadsheet.
Acompanhe tokens, modelos, assinaturas e forecast para saber onde seu agente está gastando mais.Track tokens, models, subscriptions and forecast to see where your agent is spending more.
03 / context
Tenha contexto para depurar mais rápido.Keep context to debug faster.
Logs, sessões, tarefas, tool calls e documentos ficam próximos para entender o que aconteceu e continuar trabalhando.Logs, sessions, tasks, tool calls and documents stay close so you can understand what happened and keep working.
§02O que aparece no painel
As telas que ajudam você a acompanhar seus agentes. The screens that help you follow your agents.
Cada módulo mostra uma parte do runtime: saúde, uso, tarefas, documentos, logs, sessões e ferramentas locais. Nada de mágica: é informação na tela. Each module shows one part of the runtime: health, usage, tasks, documents, logs, sessions and local tools. No magic: just information on screen.
Usage & Cost
Tokens, custo estimado, forecast e concentração por modelo ou provedor.Tokens, estimated cost, forecast and concentration by model or provider.
forecast · vendor mix · burn rateLogs & Checks
Eventos, mensagens, logs sensíveis, loops e bloqueios que merecem uma olhada.Events, messages, sensitive logs, loops and blockers worth checking.
logs · events · checksKanban Ops
Crie e acompanhe tarefas a partir do que acontece no agente ou na fila.Create and follow tasks from what happens in the agent or queue.
queue · owner · blockersProfiles & Docs
Leia perfis, memória, briefs e arquivos que dão contexto para cada agente.Read profiles, memory, briefs and files that give context to each agent.
SOUL.md · MEMORY.md · briefsSessions & Replay
Revise uma sessão com mensagens, tool calls, artefatos e uso estimado de tokens.Review a session with messages, tool calls, artifacts and estimated token usage.
session · tool call · artifact§03Sinais do runtime
Menos adivinhação. Mais tela aberta. Less guessing. More visible state.
OKAMI OS organiza sinais que já existem no seu ambiente: logs, sessões, token usage, fila, docs e status de ferramentas. O objetivo é facilitar sua vida, não criar mais uma camada confusa. OKAMI OS organizes signals already present in your environment: logs, sessions, token usage, queue, docs and tool status. The goal is to make your life easier, not add another confusing layer.
lognew sensitive line detectedreview · hide
usagetoken usage changed this houropen chart
queuekanban task waiting for ownerassign
docsprofile documents syncedopen file
// painel de leitura
Quando algo muda, você sabe onde olhar.When something changes, you know where to look.
01Abrir sessãoOpen sessionmessages · tool calls · model
02Ver contextoSee contextlogs · docs · profile
03Criar tarefaCreate taskkanban · owner · notes
§04Como usar
Comece em mock. Conecte dados reais quando fizer sentido. Start in mock mode. Connect real data when it makes sense.
O projeto roda local, mostra dados mock para você testar a interface e aceita backend Express com SSE ou SSH bridge para buscar estado real do seu agente. The project runs locally, shows mock data so you can test the interface, and accepts an Express backend with SSE or SSH bridge to fetch real state from your agent.
01ClonarClone
github · MIT · local first
02RodarRun
npm install · dev:all · mock data
03ConectarConnect
API · SSE · SSH bridge
04AcompanharWatch
sessions · logs · kanban · docs
// suporte opcional// optional support
okamiops.comConhecer serviçosExplore services↗
Quer adaptar o painel para seu ambiente?Want to adapt the panel to your environment?
O projeto é open source e pode ser usado pela comunidade. Se precisar de ajuda com arquitetura, segurança ou integração, a OkamiOps pode apoiar a implementação.The project is open source and can be used by the community. If you need help with architecture, security or integration, OkamiOps can support implementation.
§05runtime privadoprivate runtime
Seus agentes continuam onde estão. O painel só lê o estado. Your agents stay where they are. The panel only reads state.
01 · seu ambiente01 · your environment
Runtime dos agentesAgent runtime
local · cloud · stack existentelocal · cloud · existing stack
sinais aprovadosapproved signals
02 · ponte segura02 · secure bridge
Coletor com políticaPolicy collector
redaction · escopo · permissõesredaction · scope · permissions
estado ao vivolive state
03 · cockpit
OKAMI OS
sessões · tokens · logs · docssessions · tokens · logs · docs
// integração opcional// optional integration
Conecte por API, SSE ou SSH bridge.Connect through API, SSE or SSH bridge.
Use o modo mock para testar. Depois, se quiser dados reais, a API Express pode transmitir estado por SSE ou buscar informações via SSH bridge: sessões, logs, kanban.db, docs e métricas de tokens.Use mock mode to test. Later, if you want real data, the Express API can stream state through SSE or collect information through SSH bridge: sessions, logs, kanban.db, docs and token metrics.
- Rode 100% com dados mock enquanto testa a UI.Run 100% with mock data while testing the UI.
- Aponte para sua API ou VPS quando quiser estado real.Point it to your API or VPS when you want real state.
- Guarde configs e segredos no backend local, fora do Git.Keep configs and secrets in the local backend, out of Git.
§06open sourceopen source
Feito para a comunidade rodar, adaptar e melhorar.Built for the community to run, adapt and improve.
source code
Okami Monitor
Repositório MIT do painel. Clone para estudar, rodar local, adaptar módulos e conectar seus próprios agentes.MIT repository for the panel. Clone it to study, run locally, adapt modules and connect your own agents.
GitHub ↗ related product Okami AgentOutro projeto da família Okami para experimentar agentes local-first. OKAMI OS fica focado no painel de visualização.Another Okami project for experimenting with local-first agents. OKAMI OS stays focused on the visualization panel.
okamiagent.com ↗//comece pelo códigostart with code
Clone o projeto e veja seus agentes em um painel de controle. Clone the project and see your agents in a control panel.
Rode com dados mock, abra as telas, entenda o schema e conecte seu agente quando quiser trazer sessões, logs, tokens e tarefas reais. Run it with mock data, open the screens, understand the schema and connect your agent when you want real sessions, logs, tokens and tasks.